Неопубликованные дневники доктора Рефата Аларира

30.08.2024

Неопубликованные дневники доктора Рефата Аларира
Эти выдержки из дневника доктора Рефата Аларира, палестинского поэта, профессора и любимого учителя, который был убит в результате израильского авиаудара 6 декабря 2023 года, не публиковались в прессе ранее. Данные заметки также включены в книгу «Если я должен умереть: поэзия и проза», антологию работ Рефата Аларира, снабженную предисловием Юсефа М. аль-Джамаля и выпущенную издательством OR […]

Эскалация на Западном берегу

29.08.2024

Эскалация на Западном берегу
ХАМАС и Палестинская Администрация резко осудили эскалацию израильской агрессии на оккупированных территориях. По меньшей мере, 11 палестинцев были убиты в среду после того, как сионистский режим начал захватывать различные земли по всему Западному берегу, особенно в северных его частях, нанося интенсивные авиаудары и проводя наземные операции. Оккупационные силы также развернули широкомасштабную кампанию по арестам и […]

Израиль уничтожает образование в Газе

28.08.2024

Израиль уничтожает образование в Газе
Геноцид, учиненный Израилем в Газе, затронул все аспекты жизни осажденного Сектора, включая систему образования. Ее разрушение – это интегральная часть израильского плана по коллективному наказанию и уничтожению палестинцев в Газе после того, как ХАМАС развернул свою спецоперацию против Израиля 7 октября 2023 года. Образовательная система, на которой уже и так отразилась глобальная пандемия COVID-19, получила […]

Разрушенные мечты и семьи

27.08.2024

Разрушенные мечты и семьи
48-летнему Айману Хамаде принадлежал завод, производивший консервированные бобовые и мясные консервы, которыми он обеспечивал весь Сектор Газу. 14 октября Израиль разбомбил завод Хамады. «Я отправился туда и увидел, что завод полностью разрушен. Цель бомбардировки моего завода была в том, чтобы перерезать поставки еды в разные концы Сектора Газы и спровоцировать голод». После запуска предупредительной ракеты […]

Записки молодого врача из Газы

27.08.2024

Записки молодого врача из Газы
23 января около 5 вечера израильские оккупационные силы начали интенсивные ковровые бомбардировки местности вокруг Медицинского комплекса «Нассер». Это ознаменовало собой начало осады единственной больницы Хан-Юниса, города на юге Газы. Я немедленно покинул больницу – не только из страха, но и из чувства ответственности за моих братьев и сестер, поскольку моего отца не было в том […]

Из тюрьмы в ад: на свободу после 20 лет за решеткой

26.08.2024

Из тюрьмы в ад: на свободу после 20 лет за решеткой
47-летнего Наиля ан-Наджара должны были выпустить из израильской тюрьмы 17 октября 2023 года. Он называл это «днём свободы». Он отсидел 20 лет, с 2003 года, и с нетерпением ждал возвращения домой в лагерь беженцев Джабалийе на севере Газы. «Мои родственники не могли дождаться, когда я приеду, и мы сможем это отметить», – говорит Наиль. Он […]

Геноцид в Газе глазами ребенка

26.08.2024

Геноцид в Газе глазами ребенка
Я проснулась, чтобы поцеловать мою дочь в щеку. Она сказала мне: «Мама, сегодня мой день рождения. Я хочу надеть белое платье, и я хочу шоколадный торт». Моей дочке Рите исполнилось пять лет. Я улыбнулась и обняла ее со словами: «Счастливого года, детка». Как и всякая мама, которая счастлива видеть, как ее дети растут, я была […]

Смогу ли я когда-нибудь безопасно вернуться домой?

19.08.2024

Смогу ли я когда-нибудь безопасно вернуться домой?
Доха Абу Хатер и ее семья из 11 человек когда-то жили комфортной жизнью в Хан-Юнисе. Она была счастлива, что она живёт в большом доме в окружении родных. Доха любила цветы, ей нравилось смотреть, как они растут в саду. Ночью после окончания семидневного перемирия с Израилем в конце декабря 2023-го Доха столкнулась с ужасающей новой реальностью. […]