Сейид Наср-Аллах: «Израиль непременно расплатится за свой наглый удар по Дахии»

В первый вечер месяца Мухаррам, когда мусульмане-шииты поминают внука Пророка Мухаммада (с) Имама Хусейна (мир ему), поднявшего восстание против неправедного халифа Язида и принявшего мученическую и героическую смерть в неравном бою вместе со своими сподвижниками, сейид Хасан Наср-Аллах по традиции открыл цикл выступлений, приуроченных к приближающейся Ашуре. Но на сей раз поминание передающейся из века в век религиозной революционной традиции наложилось на острую политическую «текучку», связанную с недавним израильским налетом на Дахию и общую эскалацию отношений с врагом. Это ясное указание, что борьба продолжается, и что несущие знамя Имама Хусейна (мир ему) до скончания этого мира будут находиться на передовой противостояния с сегодняшними язидами, олицетворением которых сегодня являются американский, сионистский и саудовский режимы.

Выступая на кроваво-красном фоне, одетый в траурное черное, лидер Хизбаллы был собран, сосредоточен и уверен в себе, плохо скрывая свое насмешливое презрение к зарвавшемуся агрессору. Комментируя недавний израильский демарш, он четко артикулировал:

«Предотвращать израильские удары с воздуха – это наше право. Это не значит, что мы будем сбивать каждый их самолет, который появится в нашем воздушном пространстве. Они могут продолжать летать над нами – может, каждый день, может, каждую пятницу, может, через пятницу, может, чаще, а может, реже, а может, каждый час – но Израиль должен четко уяснить, что ливанское небо для него не открыто, что они не могут бомбить нас, когда им вздумается».

Лидер Хизбаллы подчеркнул, что для отслеживания уже ставших привычными израильских пролетов в ливанском небе нужно налаживать взаимодействие в обществе. Он также отметил, что у Сопротивления есть возможности и силы ПВО, которые оно при случае непременно задействует. Сейид Наср-Аллах доходчиво дал понять, что Хизбалла непременно ответит на акт сионистской хуцпы:

«Мы должны четко и уверенно выбрать время, место и повод, чтобы преподать врагу урок, в результате которого он запомнит: мы вступили в новую эру, и если их пролеты будут продолжаться – это будет кончаться падением их самолетов».

После чего он снова озвучил очевидный факт, констатированный и президентом Ливана Мишелем Ауном, и другими ливанскими государственными деятелями, политиками и военными, отметив также, что относительно налета на Дахию от экспертов поступила новая и более точная информация:

«То, что учинил израильский враг и Нетаньяху в Южной Дахии – это акт агрессии. Это они начали эту агрессию. Сначала братья сказали нам, что первый самолет был разведчиком, а второй самолет – боевым. Но с понедельника начали работать наши эксперты, и они обнаружили внутри первого упавшего самолета бомбу весом в 5 кг. Такая бомба способна произвести очень мощный взрыв. Тем самым, и первый, и второй самолет прилетел для нанесения бомбовых ударов».

Сейид Хасан Наср-Аллах подчеркнул, что армия Ливана в курсе расследования и следит за ним. Он также обратил особое внимание на то, что Израиль не удосужился найти для своих бомбардировок даже какой-то убедительный и достоверный формальный повод, подобно тем (и здесь явно имелись в виду американцы), кто прикрывается риторикой об «ударе по такфиристам» и «уничтожением ячеек террористов».

«По милости Аллаха к нам, обошлось без убитых и раненых», — особо отметил он, пояснив, что, если бы разразился бой между сионистами и Хизбаллой, поднялся бы нешуточный шум в прессе, Сопротивлению приписали бы акт агрессии, приплели бы к делу иранские самолеты, а газеты и журналисты написали бы всякие небылицы.

Однако же сам акт нападения нуждался в некоторых дополнительных комментариях, потому что израильская сторона удивительным образом не считала, что для него нет никаких оправданий. Сейид Наср-Аллах осветил этот нюанс особенно подробно:

«Итак, налицо факт прямой и недвусмысленной израильской агрессии. Это неслыханная наглость (хуцпа) со стороны Нетаньяху – и по отношению к нам, и по отношению ко всему ливанскому народу, и по отношению к самим израильтянам, которым Нетаньяху лжет.

С первого же дня израильские СМИ и некоторые их газеты, транслирующие информацию, идущую от спецслужб или армии Израиля, говорили, что целью авиаударов были заводы по производству высокоточных ракет, расположенных в Дахии. Но все знают, что у нас нет никаких заводов по производству этих ракет.

Спекуляция на теме наших высокоточных ракет – это хуцпа, наглость. Я повторяю снова и снова то, что говорил в День аль-Кудс: без ложного бахвальства и гордости, если бы у нас в Хизбалле были заводы по производству высокоточных ракет, это было бы полным правом Сопротивления и правом всех ливанцев. Израиль, который обладает ядерным оружием, и который производит химическое оружие, производит оружие, запрещенное международными конвенциями, не имеет право вменять в вину Хизбалле и Ливану, что у нас есть заводы, на которых мы производим высокоточные ракеты. Это – наше право!

Однако у нас их нет. Подчеркиваю: у нас НЕТ заводов по производству высокоточных ракет (здесь лидер Хизбаллы сделал акцент на каждом произнесенном слове, растягивая их и повторяя впоследствии, чтобы донести эту истину даже до самых тупых – ред.). Это – наглая ложь, которую Нетаньяху задействует, чтобы развязать войну.

Как я уже говорил по многим поводам, у нас есть высокоточные ракеты в достаточном для нас количестве. Но у нас нет заводов по производству высокоточных ракет. И я говорю не как частное лицо, а как представитель Хизбаллы – и ливанцам, и израильтянам: если бы у нас были заводы по производству этих ракет (и когда-нибудь они у нас будут, ин ша Аллах!), я бы с гордостью об этом объявил всем, на весь мир – потому что это было бы свидетельством нашей силы».

По словам лидера Хизбаллы, Нетаньяху необходим лишь повод для эскалации – ведь с 2006 года они ничего не смогли сделать против Сопротивления, а им так нужна какая-то зацепка, чтобы изменить баланс сил.

Сейид Наср-Аллах с особым удовольствием отметил, что Израилю не помогли ни спецоперации, ни даже перестрелки на границе:

«Каждый день они нарушали наш суверенитет на море, на суше, в воздухе. Но это – сфера ответственности государства, и ливанская армия присутствует на границе. Они искали повод [для агрессии], но он не подворачивался, ибо все это было чревато опасностью и для этого оккупационного образования, и для населения. А потому сегодня они врут, что ударили по Южной Дахии, чтобы уничтожить заводы по производству высокоточных ракет – меж тем, как это не может служить оправданием их действиям. Они били по различным целям, и некоторые из них были связаны с силами Сопротивления, но среди этих объектов не было ничего, что можно было бы назвать заводами по производству высокоточных ракет.

Я бы хотел прояснить дело с полной ответственностью: это повод, который Нетаньяху выдумал для нападения. И этим самым он подставил собственное население, проживающее на территории [сионистского] оккупационного образования, под большую угрозу. Он лжет им, что эта угроза миновала, но сегодня вечером я возвращаюсь к этой теме и говорю, что мы не нуждаемся ни в каком производстве ракет – в малых или больших объемах – у нас в Ливане они УЖЕ ЕСТЬ. Вы же продолжаете лицемерить и лгать всему международному сообществу», — сказал лидер Хизбаллы, обращаясь непосредственно к врагу. Он также отметил, что «все происходящее связано с установлением правил игры, с выработкой стратегии обороны нашей страны».

После чего резюмировал:

«Я призываю людей ничего не бояться. Военные самолеты, которые появились в нашем небе, рухнули. Вы можете посмотреть опубликованные в СМИ видео, как это произошло. По какому бы объекту не был нанесен удар – по дому, по транспортному средству, по сельскохозяйственным полям, их самолет будет сбит, потому что у них нет никаких оправданий и ничьей санкции для того, чтобы прилетать и что-то здесь бомбить».

Сейид Хасан Наср-Аллах вновь подчеркнул, что удар по Дахии – это не акт «борьбы против террора»; это и есть террор против Ливана и ливанцев:

«Поэтому Израиль должен заплатить за эти акты агрессии, понести за это ответственность».

Эту фразу ведущие СМИ так или иначе вынесли в заголовки своих обзоров выступления лидера Хизбаллы. Он же подчеркнул, что достойный силовой ответ Израилю – это не то, чего желает одно лишь Сопротивление, это то, о чем все последние дни пишут многочисленные блогеры, публицисты, журналисты, простые пользователи соцсетей – то есть народ Ливана. И сейид Наср-Аллах особо обратился к своему народу:

«Я с полной искренностью говорю вам: это дело, полной информацией о котором располагает лишь ограниченный круг людей, и у нас нет источников и данных, что именно планирует враг, и какие варианты действий у него предусмотрены. Мы допускаем все возможные варианты развития событий. Поэтому вопрос сейчас (и ранее заключался) в том, что решат основные игроки, которые знают, что им делать, у которых есть стратегия, у которых есть проект.

Все, что требуется от вас – это только ваши дуа (мольбы), ин ша Аллах – дуа за наш успех, дуа за нашу победу. Враг должен понимать, что наша страна не так проста, чтобы ее можно было раскусить, как орешек. И об этом упоминал и президент Мишель Аун».

«В любом случае мы должны находиться в полной готовности. И вы знаете, что Сопротивление отличается и храбростью, и мудростью, и скрупулезностью, и ответственностью», — этими словами сейид Хасан Наср-Аллах завершил актуально-политическую часть своего выступления.

Сторонники ответили ему радостным салаватом – принятым в религиозных кругах благословением Пророку Мухаммаду (с) и его пречистому семейству – Ахл аль-Бейт (мир им).

После чего лидер Хизбаллы перешел к основной и давно запланированной теме, связанной с Ашурой, и мы обязательно опубликуем отдельный обзор его выступлений, посвященных личности Имама Хусейна (мир ему), его верных сподвижников и врагов, после завершения всех траурных мероприятий.

Обзор подготовила Анастасия (Фатима) Ежова