Сейид Хасан Наср-Аллах о событиях в Афганистане и заявлениях Байдена

Конечно, события, разворачивающиеся сегодня в Афганистане, потрясли весь мир и общественность внутри Соединенных Штатов. Ситуация в США похожа на ливанскую – там царит хаос. Республиканцы обвиняют демократов и возлагают ответственность на Байдена. Они описывают это как унижение Америки, знак ее слабости и провала, историческое поражение, позор, конфуз – это можно как угодно называть.

Похожую позицию занимают крупные страны Европы. Некоторые главы европейских государств с высокой степенью негативности относятся к происходящему в Афганистане.

Конечно, ситуация там многомерна и полна уроков. Нам всем следует поразмыслить над этим – и эту тему нельзя раскрыть в одном или двух выступлениях, поскольку она бесконечно. Для участия в такой дискуссии нужно быть не просто экспертами, а стратегами нашего времени! Народы региона должны извлечь урок из этих событий, поняв их стратегический и исторический посыл. Происходящее в Афганистане сегодня – это великий и очень большой урок.

Кадры, которые вы видите по телевизору, говорят сами за себя, и сегодня все СМИ мира, а не только американские каналы, освещают эти события. То же самое касается соцсетей. Американцы открыли доступ к Интернету, чтобы устроить цветные революции в нескольких странах. Но что посеешь – то и пожнешь. Если сегодня в США администрация Байдена сумела не дать нескольким печатным изданиям сообщить об этом, помешает ли это миллионам и десяткам миллионов постить соответствующие картинки в соцсетях? Это уже было во вьетнамском Сайгоне, когда люди цеплялись за шасси вертолетов – а в аэропорту Кабула люди пытались зацепиться за шасси самолета. Удивительно, но это дубль два! Совпадение ли это?

В любом случае, Афганистан перешел в руки к движению, с которым Америка воевала в течение 20 лет – после чего ушла. Она просто передала им страну.

Они вывезли своих людей через аэропорт. Сегодня Байден оправдывается. Он бросился выводить американские силы – но американцы по-прежнему остаются там. Вы утверждаете, что там около 300-400 тысяч афганских сил, включая армию и полицию, и что вы пытаетесь достигнуть соглашения между афганскими властями и Талибаном о переходном правительстве, в котором сотрудничали бы разные силы – так почему же вы не ушли с достоинством? Почему вы это не сделали? Поскольку они смогли остаться.

Честно говоря, их уход – это не акт великодушия. Вам не нужно слушать меня – послушайте Байдена. Послушайте Байдена, послушайте главу Госдепа, послушайте советника президента США по вопросам национальной безопасности, поскольку они вынуждены объясняться с американским народом – не с народами мира! – поскольку обычные американцы шокированы этими сценами поражения и провала.

Пока они объясняются с ними, вы можете вывести из их слов собственную интерпретацию происходящего – я не буду растолковывать ее, чтобы это просочилось в новостные выпуски, но я надеюсь, что вы очень внимательно прочитаете между строк того, что Байден говорил сегодня и в последние, и того, о чем говорят американцы. Необходимо время, поскольку эти события напрямую сопряжены с историческими и стратегическими последствиями американского поражения и фиаско НАТО в Афганистане. И это нечто, что имеет отношение к нам как к народам региона, и это урок, из которого мы можем извлечь пользу для нашего настоящего и будущего. Я остановлюсь лишь на двух нюансов, которые затрагивал Байден:

Первое: что он сказал? Он сказал: «Мы потратили более триллиона долларов», то есть тысячу миллиардов долларов. Тысячу миллиардов долларов они спустили на Афганистан. Исходя из его слов, они ушли из Афганистана с пустыми руками и надеждами. Они ушли униженными, пораженными и проигравшими. Какой позор! Какой это позор для их медиа, для западных СМИ? О чем это говорит? Об их провале, фиаско, бессилии, невежестве и отсутствии ума. Байден утверждает, что они были удивлены тем фактом, что афганские силы практически не сражались, что они не выступили против [талибов], и что они сдались так быстро. То же самое повторили министр обороны, советник по вопросам национальной безопасности и госсекретарь. Что это значит? Для людей, свято верующих, что Америка – это божество, которое все видит, все знает, все взвешивает, имеет мощные исследовательские центры и вынашивает грандиозные планы, это является доказательством, что на деле Америка не знает ничего, что она абсолютно невежественна в том, что касается понимания нашего региона. Прошло множество десятилетий – а они повторяют все те же ошибки, проводят все те же провальные эксперименты, наступают на все те же грабли. И это еще один урок.

Он [Байден] упрекает афганские вооруженные силы за то, что они не дали отпор. Но вы же сами не дали этим ВС возможности иметь свою авиацию, чтобы контролировать их, пусть вы и заявляете, что потратили аж целый триллион долларов на эти самые афганские ВС, которыми командовали ваши генералы, и которые строили утопические планы. Что это были за планы? Какого рода консультации вы им давали?

Второе: что стоит за этим заявлением Байдена? Он сам проговорился об этом, горячо оправдываясь перед публикой. Он хотел, чтобы вспыхнула гражданская война, чтобы афганские вооруженные силы вступили в сражение с Талибаном, чтобы в эту войну оказались вовлечены сотни тысяч людей, пока он сидит в своем кресле и наблюдает, как Афганистан погружается в хаос. Если бы в нем была хоть толика человечности и если бы он действительно служил своему народу, как он это утверждает, он бы работал над соглашением и урегулированием перед уходом из Афганистана. Это моральное падение американской администрации. Крупные политики и комментаторы в Америке и за ее пределами открыто говорят об этом моральном падении. Вот почему Байден выступил перед публикой, заявив, что они хотели-де достигнуть политического решения, да вот только афганский президент Ашраф Гани не помог им в этом.

Посмотрите, он [Байден] переложил на него [Ашрафа Гани] всю ответственность. Мол, не вините меня ни в чем! Когда я слушал его, я вспоминал коранический аят про шайтана, говорящего: «Не порицайте меня, а порицайте самих себя» (Сура 14 «Ибрахим», аят 22). В аяте приводятся слова шайтана, что за следование ему люди должны винить себя, а не его.

Правда в том, что есть люди, подчинившиеся американцам, слушавшие их распоряжения, уповавшие на них. И теперь настал момент, когда они сказали им: «Bye—bye, пока, до свидания!». Это именно то, точкой отсчета для чего стало творившееся в аэропорту Кабула. Это было печальное зрелище, конечно – в конце концов, это были живые люди. Мы все видели этот взлетающий самолет, который облепили десятки людей, пилота которого это нисколько не взволновало и не заставило остановить этот самолет. Он мог их попросту переехать! Он прекрасно видел, что люди цепляются за шасси – и продолжал взлет. Его совершенно не заботило то, что они могут упасть и разбиться.

Посмотрите сами на этих американцев – правда о них запечатлена в СМИ, и я ничего не придумываю от себя. Они увезли с собой своих полицейских собак – но не афганцев, которые работали на них. Они забрали свое дорогостоящее оборудование – но не людей, не человеческих существ, наделенных правами. Несмотря на занятость важными вопросами внутриливанской повестки, я надеюсь, что вы будете отслеживать происходящее в Афганистане, поскольку это поворотный пункт, и все эти процессы заняли вовсе не 50-60 лет. Это будет иметь глобальные последствия для мировой политики, для международных отношений, для альянсов между странами. Израильтяне в числе тех, кто внимательно наблюдает за этими событиями и комментирует их.

Это послание всем союзникам Америки в регионе. Когда оправдывающийся Байден допускает чрезвычайно важные оговорки, я надеюсь, что друзья Америки и в Ливане правильно расшифруют этот месседж. А Байден ясно сказал, что это не задача американцев – впрягаться за кого-либо из них.

Если кто-то ожидает, что американцы вступятся за него и будут за него биться, послушайте, что говорит Байден. Что не воевать за них [своих союзников], он пошел на историческое поражение и унизительный уход из Афганистана. Ливан и другие страны не имеют для него никакого значения. А потому это великий урок для всех. Мы должны выучить его и ориентироваться на него в нашей культуре, в наших мыслях, в наших чувствах, в наших эмоциях, в наших решениях, в наших чаяниях, в наших интерпретациях, в наших альянсах, и когда мы развиваем свою инфраструктуру в сфере экономики, политики, обороны и безопасности.

Это то, чем я завершил свою речь вчера вечером – нужно полагаться лишь на Аллаха и на самих себя. Мы не должны ждать, что нам помогут американцы, мы не должны делать ставку на их военных инструкторов, на их советников, на их поддержку, на их лживые обещания, на их планы, и не важно, польза в них содержится или вред, хорошее или плохое. Конечно же, нам нечего ждать от них ничего хорошего. Все хорошее исходит от наших людей, от нашего собственного народа, от нашего региона и его народов. Вот на что мы должны уповать – и у нас есть для этого все возможности…

Мир тебе, о мой Повелитель, о Абу АбдуЛлах [Имам аль-Хусейн]. Мир Али ибн аль-Хусейну [Имаму Саджаду], и детям аль-Хусейна, и сподвижником аль-Хусейна, и милость Аллаха, и Его благословение.