Смерть лучше, чем унижение
05.03.2025 в 22:01
Звук автоматной очереди ознаменовал собой шествие похоронной процессии в Арабсалиме, маленьком городке на юге Ливана. Боец Хизбаллы, убитый израильскими военными, готовился обрести покой.
Лишь малая часть тела мученика была найдена. Она была завернута в ткань и подготовлена к похоронам 20 января.
Портреты многочисленных мучеников висят на фонарных столбах и домах людей по всему Арабсалиму. Рядом с этими портретами красуются флаги Хизбаллы и ее союзника – движения «Амаль».
Рядом с моим семейным домом в Арабсалиме находится оливковая роща. Именно там во время израильского авиаудара в феврале 1987 года погибла моя тетя Худа.
Она оказалась в числе жертв долгой и жестокой оккупации южного Ливана, которая длилась с 1982 по 2000 год.
Худа была подростком. На момент атаки она пила чай со своими друзьями. Мой дядя Али, младший в семье, прижался к ее груди и попросил ее не умирать.
Сегодня Али говорит о своем опыте как о чем-то, кто видел кто-то еще.
«Никто не поверил тому, что я увидел. Никто не понимает, через что нам довелось пройти», – сказал он мне.
Израильские варвары не щадили никого в южном Ливане.
На высоте самых недавних израильских атак я попыталась добраться из бейрутского района Хамра до моего дома в пригороде Бейрута Шияхе, чтобы забрать свои вещи. Я не знала тогда, что мы станем беженцами (и остаемся ими и по сей день).
По дороге в Шиях я стала свидетельницей авиаудара по зданию в районе Тайюне.
Я слышала, как кричат люди, как они разбегаются, объятые страхом.
Этот опыт напомнил мне то, что пережила моя мама в ранние годы израильской оккупации южного Ливана.
Она была в состоянии постоянного напряжения, не зная, останутся ли их семья в живых. Однажды, закончив свою работу, она услышала громогласный шум.
«Это были израильские военные самолеты», – рассказывала моя мама, – «Меня объял ужас. Люди вывалили на улицу. Все искали убежище. Я побежала, не зная, куда я бегу».
Вокруг нее валялись куски мертвых тел.
«Там были фрагменты людских тел. Это была бойня. Вскоре крики выживших стали громче, чем гул израильских самолетов».
Наследуемая травма
Последнее израильское вторжение заставило меня столкнуться с болью предыдущих поколений. Мое поколение не только унаследовало эту травму, но и пережило новые акты агрессии.
Израильские дроны – это предвестники смерти и разрушения. Они до сих пор кружат над южным Ливаном.
Израиль продолжает наносить авиаудары и разрушать дома в южном Ливане. Ливанская армия не вмешивается.
«Это не их вина», – сказал мне 63-летний житель Арабсалима. По его словам, это Запад делает так, чтобы ливанская армия не была в состоянии сражаться с Израилем.
«Сопротивление – это единственное, кто может дать отпор оккупанту», – добавил он.
Мысль этого мужчины понятна. Нас не заманят в американо-израильскую ловушку, подразумевающую отказ от нашего права на самоопределение.
И мы отказываемся становиться частью более широкой империалистической кампании, нацеленной на превращение нашего народа в вассалов Соединенных Штатов.
Вооруженное Сопротивление – это единственная сила на земле, которая служит интересам нашего народа и внушает нам уверенность, что нас не сломить израильскими авиаударами или угрозами из Вашингтона.
В южном Ливане мы научились «приветствовать» наших оккупантов словами: «Смерть лучше, чем унижение». Мы будем хранить стойкость не покоримся, даже если мы обратимся в пыль, а от наших домов останутся лишь камни.
Катастрофы, пережитые предыдущими поколениями, повторяются. Но мы всегда выходим из них с еще более глубокой любовью к нашей земле.
Рукайя Шамседдин, независимая ливанская журналистка, соведущая подкаста Delete Your Account Podcast