Сейид Наср-Аллах: «Голова Трампа не стоит даже ботинка Касема Сулеймани»

07.01.2020 в 22:50

SHN Qasem1

5 января 2020 года сейид Хасан Наср-Аллах выступил с обращением в связи с героической смертью своего давнего друга и соратника – мученика генерала Касема Сулеймани, а также второго человека в Аль-Хашд аш-Шааби, командира «Катаиб Хизбалла» Абу Махди аль-Мухандиса и их спутников – Хусейна Пур Джафари, Хади Тареми, Шахруза Моззафари Ниа и Вахида Заманиана. В этом выступлении лидер Хизбаллы озвучил ряд концептуально важных пунктов. И, прежде всего, по словам сейида Наср-Аллаха, 2 января 2020 года случился поворотный пункт в истории региона и мира.

Но прежде, чем говорить о драматически изменившейся региональной повестке, сейид Наср-Аллах сказал немного и о выдающейся личности Касема Сулеймани, которого он любил и знал, как свои пять пальцев, пройдя с ним рука об руку через множество войн и испытаний. А такие люди сегодня чувствуют боль утраты многократно острее, чем люди, просто восхищавшиеся генералом и считавшие его своим героем – те самые, которые буквально вывалили на улицы иранских (и не только иранских) городов, составив один сплошной бушующий чувствами и жаждой отмщения размахивающий алыми и зелеными знаменами черный траурный поток.

И все те, кому посчастливилось знать Хадж Касема лично, включая сейида Наср-Аллаха, слово в слово рассказывают одно и то же: мученик Сулеймани был объят страстной жаждой героической смерти. Так, сейид Наср-Аллах вспомнил, как его друг и брат Сулеймани сказал ему: «Мое сердце пылает желанием встретиться с Аллахом и павшими героями». По словам лидера Хизбаллы, Касем Сулеймани часто плакал во время церемоний поминовения этих героев. Точно так же, после завершения войны с террористами из запрещенной в РФ группировки ДАИШ/ИГИЛ и Абу Махди аль-Мухандис тоже просил лидера Хизбаллы помолиться за него, чтобы Аллах удостоил его героической смерти. Этими словами сейид Хасан Наср-Аллах стремился успокоить семьи павших, подчеркнув, что он поздравляет Хадж Касема, Абу Махди, их иранских и иракских братьев с тем, что их герои и военачальники удостоились именно такой почетной и славной смерти.

После этого сейид Наср-Аллах коснулся подоплеки произошедшего и тех целей, которые преследовал враг. В свете этого он задался риторическим вопросом, куда смотрело руководство стран региона и как они выполняют свои обязанности. Лидер Хизбаллы напомнил хронологию событий вечера четверга, 2 января: Касем Сулеймани и его друзья вылетели из аэропорта Дамаска (публично, не тайно, ни от кого не скрываясь!). Прибыв в Багдад, они сели в свои автомобили, по которым спустя короткое время был нанесен ракетный удар с воздуха. По словам сейида Хасана, тела обгорели настолько, что их невозможно было опознать визуально (генерала Сулеймани впоследствии опознали по кольцу на пальце относительно уцелевшей руки). Особенно его потряс символизм того, что произошло с Абу Махди аль-Мухандисом: «У его тела не было головы, как у Имама Хусейна (мир ему), не было рук, как у Абу-ль-Фадля».

«Спустя несколько часов американцы взяли на себя ответственность: Трамп признал, что приказ исходил от него. Мы имеем дело с открыто совершенным и очевидным преступлением. Трамп, с его же слов, заказчик, армия США, по ее же признанию – исполнитель. То есть перед нами не запутанное преступление, требующее расследования. Трамп приказал армии США совершить это преступление, а армия сделала это. Почему они совершили это преступление открыто? На то есть две причины: во-первых, предыдущие попытки покушения, предпринятые в секретном режиме, провалились, поскольку они хотели скрыть свою причастность, не оставив следов. И все это не возымело успеха. И поэтому они прибегли к демонстративному покушению. Во-вторых, в силу текущих обстоятельств, существующих уравнений и ситуации в Ираке и регионе, и особенно в свете приближающихся американских выборов Трамп терпел поражение за поражением. У него не было ничего, с чем начинать следующую избирательную кампанию».

Сейид Хасан Наср-Аллах привел конкретные доводы: «Пример первый: Иран. Болтон обещал Мунафикин-е хальк [игра слов: «мунафикин» — лицемеры, переиначенное название группировки «Моджахедин-е хальк» — «Моджахеды народа»] во Франции, что иранский режим скоро падет. Но Трамп не преуспел в своих попытках смены режима в Иране, ему не удалось даже заставить Иран изменить свое поведение с помощью разных форм давления. Трамп махнул на Иран рукой и ввел беспрецедентные санкции. Попытка сыграть на внутренних противоречиях также потерпела фиаско. Итого, чего США добились применительно к Ирану? Ничего! Хуже того, он (Трамп) пытается через различных посредников вступить в переговоры с иранским руководством – а они все отказались. Его срок подойдет к концу, а он так и не дождется телефонных звонков от представителей иранской власти!

Пример второй: явный провал их проекта в Сирии, включая недавнее предательство со стороны их курдских союзников. Трамп оставил только некоторое число военных, чтобы они бдели над сирийскими месторождениями нефти – чтобы воровать их! Он объявил об этом. Это говорит о том, насколько отчаянно их положение в Сирии.

Qasem funerals

Пример третий: фиаско в Ливане. Они испробовали здесь все, что только можно…То же самое произошло в Йемене: им не удалось одержать там ни одной военной победы. А ведь это американская война, а не только лишь саудовская. Что касается Афганистана, то Трамп ищет приемлемые пути вывести свои войска оттуда. Он даже не знает, вести переговоры с Талибаном или нет! В Афганистане – ноль успехов.

“Сделка века” в Палестине: никто уже и не говорит об этом. Полный провал! А теперь взглянем на Ирак: в чем там заключался проект Трампа? Трамп говорил об этом без экивоков в силу своего высокомерия. Что Трамп сказал во время своей избирательной кампании? Он заявил: “Иракская нефть – наша”. Посмотрите, до чего он жадный до скудных запасов сирийской нефти. А иракские нефтяные резервы несопоставимы с сирийскими. И Трампа спросили: “Каким образом вы можете присвоить иракскую нефть?”. Он ответил: “В Ираке нет правительства, и мы сами заберем себе их нефть”. Итого, подлинный проект Трампа в Ираке таков: прибрать к рукам месторождения нефти, и чтобы в Ираке не было правительства, которое помешало бы ему сделать это; а если там и есть правительство, оно должно служить американцам. С этой целью американцы, собственно, и привели туда [запрещенный в РФ] ДАИШ. И реальную проблему для них представляли именно Хадж Касем и Абу Махди. Почему их проект провалился? Потому что ДАИШ был разгромлен. Критически важную роль сыграла именно жесткая установка Ирана на победу над ДАИШ. И здесь свою роль сыграли Хадж Касем и Абу Махди: им удалось завершить эту войну за всего лишь несколько лет.

После разгрома ДАИШ прошли парламентские выборы, на которых победили антиамериканские силы. США называли их “проводниками иранской линии”. Это неточное определение. Это были те, кто не хотел обслуживать Америку. По итогам этих выборов было сформировано правительство во главе с Аделем Абдул-Махди, которое отказалось поддержать санкции против Ирана, выступило против “сделки века”, достигло договоренности с Китаем, что в обмен на иракскую нефть тот выделит миллиарды долларов на восстановление Ирака, отказалось закрывать границу с Сирией (и, напротив, открыло ее!), а также призвало к выводу американских войск. Это очень сильно разозлило американцев: они почувствовали, что Ирак полностью ускользает из их рук. Американцы никогда не хотели, чтобы в Ираке было стабильное и сильное правительство. С 2003 года и вплоть до сегодняшнего дня они натравливали на Ирак орды злобных боевиков, чтобы они превращали иракские города в руины. В последние годы США хотели подтолкнуть Ирак к гражданской войне. Но благодаря мудрой позиции марджийята [во главе с аятоллой Систани], иракских племен и народа Ирака этого удалось избежать.

В последние недели американцы были словно в алкогольной горячке, остро осознавая: США проиграли в Ираке и во всем регионе. Теперь ты [Трамп] идешь на выборы. Что ты скажешь своему народу! Будем реалистами: у него есть свои достижения. Но чего он добился во внешней политике? Венесуэла, Куба, Северная Корея, Китай, Россия – он успел разругаться со всеми, даже со своими друзьями и союзниками. Применительно к внешней политике Трамп говорит только о трех достижениях: во-первых, ему удалось выбить 400 млрд.$ из Саудовской Аравии, во-вторых, он смог продать оружие некоторым арабских государствам в американских интересах, и, в-третьих, он перенес свое посольство из Тель-Авива в Аль-Кудс. Вот и все его успехи. Во всем остальном – ничего. А потому перед выборами ему потребовались достижения».

По словам сейида Хасана Наср-Аллаха, убийство генерала Сулеймани и его сподвижников не стоит рассматривать в отрыве от всей сложившейся ситуации:

«Это – начало нового типа войны против региона. Это новая американская уловка против региона. Для них это убийство – не “война”, ибо они не в состоянии вести ее. Трамп прекрасно знает, что война против Ирана – это очень опасное приключение. Поэтому ему нужен был кто-то, кто бы изменил текущие расклады, не развязав большой войны».

По словам сейида Наср-Аллаха, Касем Сулеймани был у него в среду, в первый день наступившего 2020 года. Именно с ним он хотел отметить начало этого года. И сейид Наср-Аллах предупредил его: «Смотри, американцы очень много говорят про тебя, они готовит на тебя покушение». По словам лидера Хизбаллы, генерал Сулеймани рассмеялся и сказал: «Это именно то, о чем я мечтаю!».

«Они увидели, что повсюду, куда ни глянь, Хадж Касем является осью этого региона. Палестина, Сирия, Ирак, Йемен, Афганистан – всюду Касем Сулеймани был оплотом Сопротивления! А что Касем Сулеймани значит для Ирана? Израиль говорит, что Касем Сулеймани – это самое большая угроза их существованию. Но он никогда не осмеливался убить его. Он множество раз имел возможность сделать это в Сирии – но не дерзнул. И потому он обратился за этим к американцам. Хадж Касем значил для Сопротивления абсолютно все. Поэтому они решили убить его открыто. Они сделали это и объявили об этом с нарочитой гордостью. Они надеются, что теперь Ось Сопротивления ослабнет. Мы должны осознавать цели этого убийства и попытаться спутать им карты.

SHN Qasem3

В регионе существует два масштабных проекта: первый – это проект американо-израильской гегемонии, второй – это проект Сопротивления, независимости, суверенитета и свободы нашей уммы. Некоторые люди находятся в одном лагере, другие в противоположном, а некоторые и не понимают, на какой они стороне. Каким же образом мы должны противостоять целям врага? Эта конфронтация началась сразу после покушения: они заявили, что убили одного из наших великих генералов, чтобы ослабить Иран; за этим последовал ответ от Верховного Лидера (сейида Хаменеи), иранского руководства и миллионов иранцев, которые сказали свое веское слово».

В свете этого сейид Наср-Аллах обратился напрямую к Помпео, сказав ему: «Посмотрите по телевизору, какой именно ответ дали вам иранцы, и вы увидите миллионы иранцев, которые наводнили улицы, чтобы ответить вам. Что же касается Ирака, то Трамп пытался посеять смущение в рядах его Сопротивления, посеять в Ираке хаос и создать угрозу для всех и каждого. Но и иракцы дали свой ответ, приняв участие в массовых похоронных процессиях, в которых иракцы и иранцы участвовали вместе! В течение многих лет американцы пытались разделить иранцев и иракцев, но эти совместные погребальные процессии похоронили все эти усилия, и колдун сам пострадал от своего же колдовства».

По словам сейида Наср-Аллаха, «мир ждет от иракского парламента, чтобы он действовал. Мы надеемся, что ему это удастся. И если планам США не поставят заслон в парламенте, я знаю, что благодаря уважаемому Сопротивлению Ирака в Ираке не останется ни одного американского солдата!». От себя (редакция «Михвара») отметим, что все удалось: парламент Ирака действительно проголосовал за полный и безоговорочный вывод военного контингента США из их страны. Сейид Хасан Наср-Аллах призывал ровно к тому же, сказав:

«О, почтенный и великий иракский народ, самое малое, что можно сделать им в ответ – это выдворить войска США из Ирака. Американцы прибегли к этому покушению, чтобы не уходить из Ирака, но они в любом случае проиграют. Кровь этих героев должна стать прологом к второму освобождению Ирака от США. И это меньшее, что может быть достигнуто! В Сирии же мы должны уверенно продвигаться к полной победе. Никто не должен чувствовать страха. Йеменцы должны также продолжать сопротивляться в Йемене. Что же касается наших фракций Сопротивления, мы должны сделать две вещи. Первое: Трамп хотел напугать нас, а фракции Сопротивления ответят ему, что они будут продолжать свою борьбу без малейшего страха. Благодаря этим героям и мученикам мы совершим грандиозный рывок вперед. Особенно с учетом того, что мы чувствуем: мы буквально на пороге исторической региональной победы. Второе: Сопротивление должно усовершенствовать уровень координации и нарастить силы, ибо, похоже, регион движется в ином направлении».

Лидер Хизбаллы особо подчеркнул, что «героическая смерть Хадж Касема не должна отразиться на реализации тех программ, которые он же и наметил, и то же самое касается смерти Абу Махди».

Он жестко артикулировал, что финальным ответом может стать только возмездие:

«Что это значит? Мы знаем, кто совершил преступление, и они должны быть наказаны. Все прекрасно знают, кто такой Хадж Касем Сулеймани. Его смерть касается не только иранцев, но и все Сопротивление и всю умму. Если иранцы хотят ответить – отлично. Но это не снимает соответствующей ответственности с фракций Сопротивления. Эти фракции – не инструменты в руках Ирана. Иран и не будет просить фракции Сопротивления делать то-то и то-то. И что же мы будем делать? Мы должны понимать, что это – нападение на всю Ось Сопротивления. И мы все должны преподать врагу урок справедливого возмездия.

А что такое справедливое возмездие? В США нет персоны, равной Касему Сулеймани по своей ценности. Головы Трампа и всей американской администрации не стоят даже ботинок Касема Сулеймани. Претворить в жизнь справедливое возмездие – значит покончить с военным присутствием США в нашем регионе, с американскими военными базами, с американскими военными кораблями, чтобы в регионе не осталось ни одного офицера или солдата армии США. Это американские военные убили этих людей – и они заплатят за это. Говоря это, мы ни в коем случае не имеем в виду обычных американцев и гражданских лиц – бизнесменов, журналистов, сотрудников компаний, врачей, многие из которых работают в нашем регионе. Их нельзя трогать, это лишь сыграет Трампу на руку. Справедливое возмездие затронет только армию США, только оккупантов, преступников. Это – мое глубокое убеждение.

Qasem AbuMahdi

Если же оставить эти убийства без реакции, возникнет критически опасный прецедент. С самого начала мы должны пресечь подобные поползновения и посягательства на Сопротивление. Жители нашего региона должны знать: американцы побегут из нашего региона, сверкая пятками, как последние трусы – точно так же, как они это уже сделали в прошлом, и все благодаря спецоперациям наших бойцов, которых тогда было очень мало. А сегодня за ними стоят государства, армии и народы. Когда американские гробы полетят обратно в Соединенные Штаты, Трамп и его администрация осознают, что они потеряли этот регион.

Установка Оси Сопротивления должна быть именно такой: в ответ на эти покушения мы должны устранить американских военных из всего нашего региона. Если мы достигнем этой цели – а мы ее достигнем! – Аль-Кудс вернется к умме, и камень, брошенный агрессором, прилетит к нему обратно. Нам, возможно, даже не понадобится конфликт с Израилем. Невежда Трамп и окружающие его идиоты даже не знают, что они сделали. Но в ближайшие дни они это поймут…»

Перефразируя слова знаменитой сестры Имама Хусейна Сейиды Зейнаб (мир ей), сейид Хасан Наср-Аллах завершил свою гневную речь такими словами: «Какую кровь вы пролили? На сегодня справедливое возмездие за Касема Сулеймани – такое же, как за Хадж Имада (Мугния), шейха Рагиба (Харба), сейида Аббаса аль-Мусави, Абу Махди аль-Мухандиса и всех павших мучениками героев. Я рад за Хадж Касима, я очень рад за него! Мы не раздосадованы, не раздавлены, не опечалены – напротив! Мы говорим: это великая возможность для уммы! О, люди Сопротивления, о, правдивые и терпеливые, о, самые чистые и достойные люди, мы продолжим этот путь, и кровь мучеников не окажется пролитой напрасной! Мир вам и благословение Аллаха!»