Сейид Наср-Аллах: «Причисление КСИР к террористам – акт запредельной наглости США»

Начало священного месяца Шаабан, предшествующего месяцу Рамадан, богато на дни рождения особо значимых для раннего шиитского Ислама личностей. К ним относятся в первую очередь лидеры и мученики восстания при Кербеле, 15 же шаабана отмечается день рождения ожидаемого двенадцатого Имама Махди (мир ему). 4 шаабана – день рождения Абу-ль-Фадля Аббаса, пытавшегося прорвать осаду и принести в изнемогающий от всеобщей жажды лагерь Имама Хусейна (мир ему) воду – Хизбалла объявила Днем раненых.

В связи с этим ее генеральный секретарь сейид Хасан Наср-Аллах выступил с очередным обращением. Солнечным апрельским днем бейрутское небо радостно раздирали десятки возгласов: «Лаббейка, йа Наср-Аллах!» — «Мы с тобой, Наср-Аллах!». Собравшиеся – мужчины и женщины, шейхи в белых чалмах и раненые на инвалидных колясках – были настроены бодро и скандировали лозунги, а один мужчина начал с особенной страстной экспрессией принялся читать стихи, посвященные любимому всеми сейиду Хасану. К слову, это довольно типичная сцена, которую я дважды лично наблюдала в Мешхеде и Тегеране во время массовой встречи с Верховным Лидером – аятоллой Али Хаменеи. «Какая бестактность, он пожилой человек, пусть уже дадут ему выступить!» — возмущалась моя спутница, ученая дама из Дербента. Рахбар же по-доброму и снисходительно улыбался – за многие годы он уже привык к таким проявлениям народной любви. И точно так же со скромной улыбкой сейид Хасан Наср-Аллах ждал, когда его сторонники предоставят ему слово. После чего, произнеся благословения Пророку Мухаммаду (с) и его семейству (мир им), он коснулся повода, по которому все собрались на этот раз:

«Месяц Шаабан – великий месяц, месяц Пророка (с), печати пророчеств. Это время молитв (дуа) и искания заступничества (тавассуль). В месяце Шаабан родились основные участники событий при Кербеле. 3 шаабана на свет появился Имам Хусейн, мир ему. После победы Исламской революции эти дни особо отмечаются. 4 шаабана родился Абу-ль-Фадль Аббас, в этот день мы отмечаем день раненых бойцов Сопротивления. 5 шаабана – день рождения [сына Имама Хусейна, четвертого] Имама Али Зейн аль-Абидина (мир ему). Это день узников, томящихся в тюрьмах. В Палестине таких людей – сотни. 7 шаабана – годовщина Хейбара, дня победы над [проявлявшими враждебность к мусульманам] иудеями. 11 шаабана – рождение Али аль-Акбара, [сына Имама Хусейна, также павшего в день Ашуры]. Это день сражающегося юношества. 15 шаабана – день рождения Имама Махди (мир ему). Это день всех обездоленных, угнетенных и страдающих мира.

Сегодня мы собрались по поводу дня рождения Абу-ль-Фадля – в день раненых. Это также служит поводом обсудить текущие события. Что касается Абу-ль-Фадля, он символизирует в нашей культуре верующего и преданного Имаму (мир ему) мужчину и лидера, который, будучи израненным, продолжал свою борьбу. Он был с движением Имама Хусейна (мир ему) с самого начала, проявляя терпение и стойкость – в сражении истины против лжи, в защиту святынь, в защиту обездоленных. Абу-ль-Фадль был сыном великой женщины – Умм аль-Банин. Он один противостоял тысячам врагов и пал мучеником. [Абу-ль-Фадль] Аббас остался один на один с ними. Но они не сломили его, и он проявил высшую степень отваги, не испытав ни страха, ни колебаний. [Абу-ль-Фадль] Аббас преподнес лучший пример юношеству. Изувеченный, он напряг свои усилия и сражался до конца, стремясь помочь Имаму (мир ему) и его делу. Ему отрубили руки, но он продолжал свой путь – и тогда враги нанесли ему последний смертельный удар по голове.

Сегодня такой человек – это имам Хаменеи. Он тоже был тяжело ранен [во время взрыва в мечети, когда он произносил там проповедь, в результате чего его правая рука потеряла функциональность] – но он продолжает свое дело. Он не оставляет Сопротивление в его борьбе против сионистского врага, в защиту святынь и обездоленных. Это благодаря нему мы одержали великую победу над израильским врагом в 2006-м».

От трагедии Ашуры сейид Хасан Наср-Аллах сделал логический переход к текущим событиям – ведь сегодняшние участники Сопротивления являются прямыми продолжателями дела героев Кербелы:

«Сегодня вы, братья и сестры, становитесь свидетелями, как люди становятся мучениками. И вы – живые мученики, свидетели (шухада) этого. Вы – маяки победы. Победы, одержанные Ливаном, достигнуты вопреки влиянию Америки и ее сообщников. В ваших глазах, в оторванных конечностях – крах Америки. Мы сражались и получали ранения, отражая израильскую агрессию, которая велась американским оружием.

Мы – те, кто всегда отражал акты нападения врага. Если враг развяжет войну и потерпит поражение, он сделает это не потому, что мы перейдем какие-то “красные линии”, а потому, что мы проливали кровь, которая оборачивалась нашим триумфом. Это то, что понимают наши люди и понимает наш народ. И сегодня вы обновляете эти смыслы и это понимание: что ваши раны, ваша кровь, и кровь наших мучеников, что усилия наших братьев-бойцов, что терпение и стойкость ваших близких и семей, ваших жен, дочерей и сыновей – все это приносит Ливану ту безопасность и стабильность, которая в нем процветает.

И вы сегодня представляете собой живое свидетельство, каково это Сопротивление, и кто такие раненые бойцы этого Сопротивления. Если мир посмотрит на ваши семьи, на ваши лица, ваши раны, люди невольно зададутся вопросом: “Разве вы террористы? Разве ваше движение – террористическое? Разве вы представители ‘террористической группировки’? Где вы получили свои ранения? Где исток ваших страданий? Где вы потеряли части своих тел? На какой земле? В какой войне? В противостоянии какому врагу?”. Вы действовали в полном соответствии и с религиозными предписаниями, и с международным законодательством. Это Америка является источником террора, и покровительницей террора, и самым настоящим террористом, и террористической организацией. Америка, братья и сестры, это рассадник террора, а главари террористов – это американская администрация. Они мыслят, как террористы, и они ведут себя, как террористы. И мы, и вы, и все достойные представители нашего региона и нашей уммы – всем мы противостоим именно этому террору, который продолжается вот уже десятки лет. Американские военные, которые даже сегодня присутствуют в некоторых странах нашего региона, за последнее время убили десятки тысяч мирных жителей (и это не считая бойцов армий!). Это государство, которое практикует террор, и помогает террористам, и угрожает всей умме целиком – миллиарду и 500 тыс. миллионам мусульман и арабов! Америка содействует террористическому образованию «Израиль» и террористическим группировкам, а потом приходит, чтобы нанести удар по тем, кто защищает регион, свои страны, свои святыни, свое достоинство, стабильность и независимость, свое будущее и свои чаяния, в придачу обзывая их террористами. Это – наглость и беспардонность».

Все свободные люди мира должны встать на защиту КСИР

Лидер Хизбаллы никак не мог не остановить свое внимание на частном, но весьма ярком проявлении американской наглости – внесении иранского Корпуса стражей Исламской Революции в список «террористических организаций»:

«Сегодня мы становимся свидетелями нового акта наглости и беспардонности с их стороны. Наглость их в том, что они – террористы, главари террористов и кормящая рука террористов, но они имеют нахальство обвинять бойцов Сопротивления в том, что они террористы. Так, они объявили иранский Корпус стражей Исламской Революции в том, что он – террористическая организация. А до этого они навесили ярлык “террористов” на Хизбаллу, ПИД, ХАМАС, фракции Сопротивления в Ираке, “Ансар Аллах” в Йемене и на многие другие движения и партии. Но КСИР – это официальная военная структура, входящая в состав вооруженных сил Исламской Республики, которая, в свою очередь, является членом ООН. И объявить ее “террористической” – это что-то новое!

КСИР – это крупная и могущественная боевая организация, и сегодня все свободолюбивые люди мира должны выступить против той несправедливости, которая чинится в ее отношении. И, гневно осуждая американское решение, мы сейчас выступаем в поддержку наших любимых братьев из иранского КСИР, и, будучи частью народов этого региона и одним из движений Сопротивления, признаем их великую доблесть и значительные заслуги в защите Ислама, уммы, ее святынь и народов региона. КСИР защищает не только Исламскую Республику и господствующий в ней строй, не только великий и уважаемый иранский народ, но и все народы региона, наши святыни и наше достоинство, не переставая помогать нам и материально, и на уровне генерирования смыслов, содействуя армиям и движениям, которые воюют против сионистов и такфиристов. Они участвовали в реальных сражениях на поле боя, в самом пекле битвы, посылая туда своих стражей – рядовых бойцов и командиров, многие из которых пали мучениками. И у них было очень большое количество мучеников и раненых, а потому сегодняшний День – это и их день тоже. Эти бойцы героически сложили свои головы за пределами Ирана, обороняя святыни и страны, сражаясь против проекта американо-сионистской гегемонии. А потому это наш долг – стоять за них стеной, поддерживать их и не оставлять их».

Коснулся сейид Наср-Аллах и причин этого очередного американского демарша:

«На мой взгляд, то, что сегодня Трамп добавил КСИР в “список террористов” – это вполне ожидаемый ход. Это естественная для Большого Шайтана линия поведения, которую мы наблюдаем и на примере Ливана – вносить в “перечень террористов” любое движение, любого человека, организацию или сообщество, которые на деле имеют отношение к Сопротивлению и не приемлют американскую политику. Мы должны четко уяснить этот нюанс.  

В первую очередь, мы должны осознавать, что, сделав этот шаг, Америка расписалась в собственном поражении. Это знак провала всех тех усилий, которые Америка прилагала в регионе на протяжении последних лет: речь идет о помощи террористическим организациям и такфиристским сообществам, руками которых Америка продвигала в регионе свой проект переформатирования всего Ближнего Востока на новый лад – и все, что происходило, служило этой цели. К слову, этой же цели были подчинены все акты прямой американской агрессии. Однако же наши народы, наши армии, и некоторые движения Сопротивления, и некоторые партии и политические силы, и некоторые страны – все они встали на пути этого проекта.

И, со всей прямотой, сегодня, братья и сестры, мы не чувствуем себя проигравшими по той причине, что Америка внесла КСИР в список террористических организаций – напротив, мы ощущаем себя победителями! Все эти списки, санкции, все их шаги, предпринятые против нас, чтобы исключить нас из регионального геополитического уравнения – вещь естественная, и мы должны воспринимать ее именно таким образом.

В прошлом они помещали в этот список фракции и движения Сопротивления, сегодня же туда угодил КСИР, потому что КСИР играет первостепенную роль в военной сфере. В региональных вопросах иранский КСИР занимает центральную позицию, он обладает наибольшей силой и важностью, он наиболее влиятелен, он связан со всеми ключевыми движениями, он оказывает им помощь и содействие. Америка вносит нас, фракции и организации Сопротивления, в “террористический список”, потому что мы являемся стражами Исламской Революции. И это свидетельствует о слабости Трампа и о слабости Америки.

От сотен тысяч тех, кто съехался сюда, от десятков тысяч вооруженных головорезов, от тысяч миллиардов долларов, которые в них вливались – они не получили ничего, кроме фиаско и поражения».

Разумеется, Хизбалле нашлось, что ответить по-привычному нахальной американской администрации, и ее генеральный секретарь этот ответ озвучил:

«Я говорю и вам, братья и сестры, и американцам, и всем тем, кто следует их “генеральной линии”, что вакханалия пополнения “террористических списков” продолжится. Они также будут вводить все новые и новые санкции – это коснется и Ливана, и некоторых наших друзей и союзников. Что я хочу сказать вам сегодня? Да, правильно – мы вплоть до сегодняшнего дня числимся в “списках террористов” и в “санкционных списках”. Но мы, вооруженные верой и терпением, справляемся с таким трудным положением дел. Это не означает, однако же, что мы не обладаем силой и возможностями.

И я [в данном случае] говорю не только о Хизбалле – я говорю о всей Оси Сопротивления! Я имею в виду Ось Сопротивления и все те государства, организации, армии, народы и фракции Сопротивления, которые в нее входят. У нас очень много сил и много людей, готовых нам помочь. Америка делает все, чтобы ослабить нас. Однако вот что я хочу сказать вам сегодня, в этот великий и благословенный день: эта политическая линия не будет вечной и устойчивой. Есть шаги, которые предпринимает Америка, есть планы, которые реализует Америка, есть некоторые действия, которые совершает Америка. Но кто сказал, что это все возымеет силу? Что это останется без ответа, что этому не будет оказано мощное противодействие?

Мы будем черпать ресурсы из тех источников силы, которой располагает Ось Сопротивления в регионе. Если вы ударите по любой из фракций или составных частей Оси Сопротивления, вы создадите для себя опасное положение. Вы ограничиваете нас, наши страны и наши народы в наших возможностях. Кто сказал, что мы со своей стороны не будем предпринимать ответные усилия? Это наше естественное право – защищаться. Наша религиозная, этическая и человеческая обязанность – противостоять всем тем, кто в состоянии создать трудности для наших народов, наших стран и наших организаций Сопротивления, посягнув тем самым на святость крови наших мучеников, раненых и бойцов. Наши руки не связаны, и перед нами предстает палитра возможностей. С холодным умом и в подходящее время, и когда это потребуется, мы дадим вам должный ответ, если он будет уместен и оправдан. И я говорю в данном случае о всех сферах, в которых Америка ведет на нас наступление».

«Лаббейка, йа Наср-Аллах!» — восторженно восклицают люди, а в воздух победно вздымаются солнечно-желтые знамена.

Природное бедствие в центральных провинциях Ирана

Сейид Хасан Наср-Аллах также затронул тему стихийного бедствия, от которого пострадал целый ряд иранских провинций, включая город поэтов – утопающий в цветниках и садах Шираз, и древний Персеполис с его знаменитыми барельефами, изображающими исполненных достоинства львов и мужественных персидских правителей:

«Я хотел бы немного сказать о селях, которые наводнили Иран, затопив несколько его провинций. Они обрушились на Иран по причине обильных дождей и аномального количества воды, которая сошла с гор. В воде заключено великое благо, но в данном случае последствия ее избытка оказались тяжкими. От своего имени и от имени всего нашего народа мы приносим свои искренние соболезнования уважаемому народу Ирана. Мы считаем: то, что делают иранцы – это человеческий подвиг, и сегодня в Иране и чиновники, и вооруженные силы, и правительственные учреждения, и простые люди кооперируются и помогают друг другу в опасных районах.

Мы воочию увидели, как сложность они превратили в возможность. Несколько дней назад по телевизору показали, как иранский шейх из Мешхеда – религиозный ученый, окруженный шиитскими студентами-богословами в шиитских чалмах (амама) – несет на своей спине почитаемого суннитского шейха, спасая его от этого селя. Это и есть подлинный Ислам, позиции которого сегодня хотят подорвать путем раздувания суннитско-шиитской вражды.

В некоторых репортажах демонстрируется, как бойцы КСИР (которых Трамп обозвал террористами!) выносят на своих спинах иранских бабушек из затопленных мест. При этом Америка, которая на каждом углу кричит о “правах человека”, не дает пересылать народу Ирана гуманитарную помощь. Многие иранцы, живущие за границей, хотят перевести деньги своим близким в Иране – но им это запрещают по причине “введенных против Ирана санкций”. Это худшее и наиболее удручающее проявление их наглости. Между тем, во всех пострадавших провинциях именно КСИР, подавая пример другим подразделениям вооруженных сил и иранским государственным структурам, стоит бок о бок с иранским народом, помогая старому и малому. И называть их террористами – высшая наглость».

Эту часть речи сейид Наср-Аллах подытожил традиционными словами сочувствия:

«Мы приносим соболезнования великому Лидеру сейиду Али Хаменеи, уважаемому народу Ирана, моля Всевышнего Аллаха о скорейшем выздоровлении всех пострадавших и устранении всех разрушений».

Йемен продолжает сопротивляться

В разговоре о страждущих и раненых, но сражающихся и не сломленных лидер Хизбаллы не мог вновь не коснуться утонувшего в нищете, истекающего кровью, изнывающего от голода, изможденного, истощенного, захлебнувшегося в смертях и эпидемиях, но неумолимо продолжающего свое гордое сопротивление Йемена:

«Сегодня пошел пятый год агрессивной войны Америки, Саудовской Аравии, Британии и Израиля против Йемена и его народа. Тем самым, эта агрессия идет уже полных четыре года. Все эти годы мы наблюдаем непрестанные убийства и разрушения, террор против детей, уничтожение школ, и всему этому было положено начало с самого первого дня этой подлой агрессии. А мир молчит, не предпринимая в связи с этим ровным счетом ничего! Туда, в Йемен, стянуты целые армии, обладающие недюжинными возможностями, аффилированными с ними СМИ, огромными деньгами – а по другую сторону фронта оказался нищий и обездоленный йеменский народ, который сражается и обороняет свою землю. Все это длится четыре года, и вот уже пятый год наши братья и сестры в Йемене проявляют стойкость и терпение, давая, вместе с тем, силовой отпор агрессору.

В свете этого сейид Хасан Наср-Аллах акцентировал некоторые важные нюансы:

«Что нужно признать: сегодня йеменцы прекрасно осведомлены о проблеме Израиля, и о проблеме Палестины, и о положении на оккупированных территориях…Если йеменцы бы проиграли, случилось бы то, как если бы Хизбалла проиграла войну 2006 года. Что бы было с Ливаном, Палестиной, Сирией, регионом, если бы Израиль одержал верх в Июльской войне? Что бы было, если бы Мухаммад бин Салман и американский агрессор победил бы в Йемене? Вот в чем вопрос. В первую очередь, мы должны признать, что ценой победы Мухаммада бин Салмана в Йемене стала бы Палестина и палестинский народ, Аль-Кудс, его святыни и саама палестинская проблема. Потому в палестинском вопросе что саудовский режим обслуживает американскую администрацию в интересах Израиля. Если бы он добился разгрома Йемена, Мухаммад бин Салман и саудовский режим предстали бы перед арабским миром великим победителем. Они бы не преминули заявить, что Аллах помог им в этом. МБС принялся бы позиционировать себя в качества правителя арабов, лидера двух миров – арабского и всего исламского, хранителя Двух Святынь. Поражение саудовского режима и МБС, воюющего против угнетенных мужчин, женщин и детей Йемена – залог сохранности Аль-Кудса и Палестины. Это первое.

«Все свободолюбивые и достойные люди мира должны встать на защиту угнетенного йеменского народа. Об этом нужно говорить перед лицом администрации США и Трампа. Мы должны перестать молчать, нужно поднять, наконец, свои голоса в осуждение великой несправедливости, которая творится в отношении этого народа», — резюмировал сейид Наср-Аллах.

Дань памяти Мухаммаду Бакиру ас-Садру

В завершении своей речи сейид Хасан Наср-Аллах не мог не помянуть добрым словом своего прославленного религиозного учителя и наставника, на заре его юности давшего ему пропуск в большую политическую жизнь. Мученик сейид Мухаммад Бакир ас-Садр был одним из самых блестящих иракских исламских (и уже – шиитских) интеллектуалов и мыслителей XX века. Именно он рассмотрел в одаренном и отчаянном ливанском юноше, сорвавшемся в Ирак без копейки денег, будущего великого религиозно-политического лидера. Именно он перепоручил его другому своему ученику – сейиду Аббасу аль-Мусави, с которым сейида Хасана через год депортировали из Ирака агенты саддамовской охранки, с которым он основал шиитскую религиозную школу в Баальбеке, ставшую «кузницей кадров» для Хизбаллы, который был его предшественником на посту генерального секретаря движения вплоть до своей мученической гибели в 1992 году.

Иракский мыслитель вырос в священном городе Наджафе, где захоронен первый Имам мусульман-шиитов – Али ибн Абу Талиб (мир ему). Рано потерявший отца, сейид Мухаммад Бакир ас-Садр воспитывался матерью и дядей. С раннего детства в мальчике проявились необыкновенные способности. Мухаммад Бакир ас-Садр был вундеркиндом: в 10 лет он уже читал лекции по истории Ислама, а в 11 лет принялся изучать логику и написал книгу с опровержением взглядов ряда философов. Это предопределило его путь – он стал наджафским религиозным ученым. На этой стезе сейтд Мухаммад Бакир ас-Садр прославился своими новаторскими трудами по исламской экономике, а в области политической теории он разработал доктрину «вилаят аль-умма», в соответствии с которой власть в умме должна принадлежать народу (общине), однако исламские ученые должны играть в ней ведущую и направляющую роль. Тем самым, эта теория сочетает в себе принципы вилаят аль-факих (правления законоведа) с принципами религиозного народовластия, и в некотором смысле эта модель воплощена в современном устройстве Исламской Республики Иран.

Мухаммад Бакир ас-Садр и его сестра, писательница Амина ас-Садр (по прозвищу Бинт аль-Худа), также активно занимались реальной политикой. Сначала они боролись против британской оккупации Ирака, потом принимали участие в создании исламского движения в Ираке, а впоследствии горячо поддержали Исламскую Революцию в Иране. Это обернулось для них страданиями и репрессиями: в 1977 году саддамовский режим приговорил сейида Мухаммада Бакира ас-Садра к пожизненному заключению, затем под давлением общественности он был ненадолго освобожден, но уже в 1980 году он вместе с сестрой вновь оказался в застенках, а 8 или 9 апреля он и Бинт аль-Худа были расстреляны. Разумеется, в очередную годовщину этого трагического и знакового события сейид Хасан Наср-Аллах не мог не отдать дань памяти своему любимому первому учителю.

«В этот период мы в Ливане также поминаем сейида Мухаммада Бакира ас-Садра и его сестру Бинт аль-Худа, принявших мученическую смерть. Мы не будем перечислять многочисленные заслуги Мухаммада Бакира ас-Садра как ученого. Скажу лишь, что мы должны заново представить этого ученого миру, нашим народам и новым поколениям. Это великий мыслитель, у которого могут немало почерпнуть многие мусульмане и все исламские ученые. Он активно писал об обществе и об исламской экономике – в частности, о банкинге без ростовщического процента. Мученик ас-Садр произвел интеллектуальную революцию и имел множество учеников. Главное, что он, на мой взгляд создал – это теория банков, работающих на беспроцентной основе. Он также принял участие в написании Конституции Исламской Республики Иран.

Мухаммад Бакир ас-Садр внес вклад в общечеловеческую мысль, а не только исламскую. В некоторых своих книгах он цитирует множество философов, рассматривая вопросы науки логики. Имам-мученик был великим мыслителем и религиозным ученым. Он служил своему народу, Ираку и всей умме. Он отличался личностным благородством и характером, который напоминал нрав Пророков, мир им. Он был в высшей степени искренним человеком, который сыграл огромную роль в победе Исламской Революции в Иране», — на этой почтительной ноте лидер Хизбаллы завершил свое долгое и необычайно насыщенное выступление.

Анастасия (Фатима) Ежова