100 дней преступлению Трампа: три совета сейида Наср-Аллаха народу Ирака
16.04.2020 в 21:48
Я хочу сказать несколько слов в память о Хадж Абу Махди аль-Мухандисе. Я обращаюсь к моим дорогим иракским братьям и ко всему дорогому иракскому народу – народу отважному и верному, но в то же время народу очень обездоленному. Я говорю им, нашим дорогим иракцам: вы знали Хадж Абу Махди. Этот человек провел остаток дней на полях сражений. Когда [запрещенный в России] ДАИШ вторгся в Ирак, он покинул свой дом, семью, дочерей, отодвинув в сторону собственную частную жизнь и все личное. Он жил в штабах, где планировались спецоперации, на линиях фронта, в разъездах. Он отправлялся в удаленные провинции и там сражался. Все эти годы его руки были стерты в кровь, а с собой он носил саван – но он ничего не просил для себя. Он честно и преданно мечтал о встрече с Всевышним Аллахом.
В любом случае, достопочтимый и разумный марджийят [аятоллы сейида Али ас-Систани] в священном городе Наджаф назначил Хадж Абу Махди и Хадж Касема полководцами, одержавшими победу. Он был одним из предводителей победителей. В этом нет сомнения. Конечно, мы не должны умалять заслуг других командиров, и Хадж Абу Махди был лишь одним из них. Сегодня мы должны продемонстрировать свою признательность Хадж Абу Махди – человеку, который был известен своей серьезностью, отвагой, верностью, честностью, постоянным присутствием на полях сражений, усердием, полным участием в исторической победе над [запрещенным в РФ] ДАИШ.
В этот день также стоит почтить память и Хадж Касема [Сулеймани], который первым встал на защиту иракского народа от ДАИШ. Всю оставшуюся часть жизни он посвятил обороне Ирака от ДАИШ. Мы знаем это.
Два этих великих командира были убиты Америкой возле аэропорта в Багдаде. И на вас в первую очередь возложен долг ответить на этот акт агрессии, покарав их за это преступление. Это ваша обязанность сегодня, дорогие братья и сестры в Ираке – вы должны сберечь наследие этих лидеров и мучеников, выигравших в сражении против [запрещенного в России] ДАИШ.
В первую очередь, нужно сохранить Аль-Хашд аш-Шааби, или Силы народной мобилизации. Мы даем вам братский совет, а вовсе не диктуем вам что-либо, но все же: вы должны уберечь Хашд. Мы все знаем, что Америка хочет ликвидировать Хашд, потому что эти силы являются гарантом и фактором укрепления Ирака. Верность пути Хадж Касема и Абу Махди заключается в том, чтобы прислушиваться к Аль-Хашд аш-Шааби, сохранять его, укреплять его, и в особенности поддерживать в нем веру и боевой дух. Необходимо, чтобы Хашд сохранился в качестве института. Что важно – так чтобы дух и смысл этого ополчения оставался фундаментальным и решающим фактором в его деятельности наряду с другими спецслужбами в Ираке. Америка не хочет, чтобы Хашд сохранялся. Некоторые страны региона также рассматривают Хашд как весомую силу, а потому вы обязаны сохранить его!
Во-вторых, необходимо выгнать американских военных из Ирака – и это ваше собственное решение. Это ваше решение, равно как это решение ваших ученых, ваших лидеров, ваших политических сил и партий, вашего премьер-министра. Это решение принял ваш парламент! И миллионы иракцев, которые приняли участие в великой исторической демонстрации, в явной форме требуя положить конец присутствию США в Ираке. Вы должны продолжать работу по выдавливанию американских сил теми средствами, которые вы для себя избрали, посчитав их эффективными – и вы достигнете своей цели. Вы не должны забыть об этой цели или утратить ее.
Американцы хотят выиграть время, ожидая, когда люди успокоятся, когда они забудут о пролитой крови и погрузятсяв свои заботы. Этот подъем, это возмездие за несправедливо пролитую у аэропорта Багдада кровь последователей Хусейна (мир ему) – ваш долг, долг всех, кто любит и защищает Имама Хусейна (мир ему) и связанные с ним святыни.
Наконец, трудитесь на благо Ирака. Это то, ради чего жил Абу Махди – а я знаю, что в этом был смысл его жизни, и отчасти это было смыслом жизни даже для Хадж Касема. Да, Хадж Касем Сулеймани, иранец, хотел, чтобы Ирак стал сильным, боеспособным, уважаемым, суверенным, свободным и играющим роль в региональных вопросах. Он не хотел, чтобы эта страна фиксировалась лишь на собственных проблемах или на судьбе только лишь нашего региона. Ваша обязанность – продолжить этот путь.
Из речи лидера Хизбаллы на церемонии поминовения командиров-мучеников