Шейх Наим Касем об имаме Хомейни и Сопротивлении в условиях израильской агрессии
05.06.2026 в 21:14
Представляем вашему вниманию полный текст речи Генерального секретаря Хизбаллы шейха Наима Касема, произнесенной в годовщину смерти имама Хомейни и посвященной текущим политическим событиям 4 июня 2026 года.
Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного!
Хвала Аллаху, Который отправлял к людям Пророков, прежде всего Своего Посланника Мухаммада (мир ему), с руководством и религией Истины. После него пришли непогрешимые Имамы, несущие наставления, за ними — праведные сподвижники и преданные ученые. Все они служили образцами праведности, честности и вдохновением для человечества.
Прежде всего, мы выражаем глубочайшее уважение и восхищение покойному имаму Рухолле Хомейни, возродившему веру и сокрушившему высокомерие угнетателей.
Аллах благословил человечество через движение имама Хомейни и Божественную революцию в Иране в то время, когда Соединенные Штаты доминировали над Ираном и его ресурсами, оказывая колониальное влияние на многие страны мира и в нашем регионе, в то время как Советский Союз контролировал другую значительную часть земного шара.
Эта Революция возникла на исламском и духовном фундаменте, основанном на принципах истины, справедливости, независимости, свободы выбора, исламского единства, уважения к человеческому достоинству, сопротивления угнетению и оккупации, а также поддержки угнетенных народов мира. Путем всенародного референдума она учредила Исламскую Республику Иран, приняла ее конституцию и законы и объявила себя ни восточным, ни западным государством.
С религиозной, интеллектуальной и культурной точек зрения имам Хомейни представлял собой воплощение Божественного пути для всего человечества — пример для тех, кто стремится к справедливому и принципиальному образу жизни. В результате многие люди во всем мире приняли его лидерство и видение, которые они рассматривали как законную альтернативу другим идеологическим, материалистическим или враждебным системам.
Ни Запад, ни Восток не позволили Ирану спокойно развивать свою политическую деятельность под руководством имама Хомейни. Высокомерные державы развязали восьмилетнюю войну против Ирана через Ирак Саддама Хусейна, при поддержке региональных и международных сил, стремившихся свергнуть Исламскую Республику. Иран понес огромные жертвы, подвергся экономическим санкциям и международной изоляции, но остался непоколебимым благодаря стойкости своего руководства, народа, Корпуса стражей Исламской Революции, армии и элиты. Несмотря на все трудности, Иран добился прогресса на всех уровнях, поддерживал освободительные движения и отстаивал то, что считал делом справедливости, не вмешиваясь в дела других стран.
К числу наиболее почетных позиций относилась помощь палестинскому народу в его борьбе за освобождение своей земли и Аль-Кудса, а также поддержка движений Сопротивления, выступающих против израильской оккупации. Имам Хомейни остается образцом духовного лидера, защищавшего истину и человеческое достоинство. В противоположность ему Соединенные Штаты, Израиль и другие державы представляют собой образец тирании, которая распространила войну, хаос, преступность и разрушения по всему миру. Сегодня Газа предстает перед глазами всего мира как яркий пример этого. Кого же мы выбираем в качестве примера гордости и человеческого достоинства? Мы гордимся тем, что следовали пути и принципам имама Хомейни, поддерживая справедливость и праведность.
Почему Соединенные Штаты, западные страны и их союзники выступают против Ирана на протяжении сорока семи лет? Почему они вводят санкции? Почему они стремятся помешать Ирану обладать оборонительными возможностями, на которые имеет право любое суверенное государство? Почему они выступают против мирной деятельности Ирана по обогащению урана, которую, по их мнению, они регулируют в соответствии с международным правом? Ответ заключается в том, что Иран является образцом честности, справедливости и независимости; напротив, его враги желают установить контроль над его ресурсами и технологиями, чтобы они использовались не в интересах Ирана и для установления тирании.
Соединенные Штаты и Израиль развязали две войны против Ирана, лишив жизни Верховного Лидера имама Хаменеи и ряда военных, политических лидеров, равно как и физиков-ядерщиков; убивая мирных жителей, включая детей; и нанося удары по гражданской инфраструктуре в попытке свергнуть иранский государственный строй и захватить власть в Иране. Но им не удалось и не удастся победить этот великий народ Хомейни, воспитанный в школе Имама Хусейна (мир ему) и на ценностях самопожертвования и бескорыстия, и который, с Божьей помощью, продолжает сиять под руководством праведного преемника, аятоллы Моджтабы Хаменеи (да пребудет над ним милость Аллаха).
Движение Сопротивления в Ливане черпало вдохновение в идеях имама Хомейни в своей борьбе за освобождение ливанской территории от оккупации. Но мы сражаемся за нашу землю и наш народ из повиновения нашему Господу, чтобы не быть ничьими рабами, и чтобы наши поколения могли жить независимо на своей родине вместе со своими согражданами. Это Сопротивление — наследие имама Мусы ас-Садра (да вернет его Аллах в целости и сохранности) и путь мученика нации, сейида Хасана Наср-Аллаха (да упокоится его душа). Оно объединено политическими силами и людьми из разных слоев общества, которые верят в Сопротивление и приносят жертвы ради него.
Во-вторых, в годовщину кончины имама Хомейни, которая совпадает с праздником Ид аль-Гадир, днем объявления вилаята Имама Али (мир ему), символа справедливости и опоры истины, мы рассматриваем текущие политические события в свете этих важных свершений.
Мы благодарим Иран за помощь в возвращении наших земель и защите наших прав от израильской и американской агрессии, несмотря на серьезные проблемы, с которыми он столкнулся. Иран также работает над обеспечением всеобъемлющего прекращения огня в Ливане в рамках более широких усилий по остановке агрессии против Ирана.
Результатом тщетных, унизительных и позорных прямых переговоров с участием Ливана стало заявление Вашингтона, отражающих то, чего Соединенные Штаты и Израиль добиваются от Ливана: подчинения проекту «Великого Израиля».
Сделать разоружение Сопротивления главной целью и отправной точкой любого соглашения — значит лишить Ливан его силы. Это представляет собой экзистенциальную угрозу, направленную на уничтожение его сопротивляющегося народа, и равносильно заявлению о подрыве Ливана, его дестабилизации и посеве раздора среди ливанцев в интересах Израиля — позволяя Израилю добиться политическими методами того, чего ему не удалось достигнуть при помощи войны.
Это невозможно и неприемлемо для тех, кто стремится к достоинству, чести и верности крови мучеников, раненых, пленных и этого великого, самоотверженного народа. Мы не из тех, кто предал бы наших мучеников, нашу землю и будущее грядущих поколений.
Эта декларация представляет собой план действий по истреблению одной части ливанского народа и порабощению остальной. Проведение политики безопасности под знаменем иллюзорного прекращения огня — и интерпретация этого как требования к Хизбалле прекратить огонь, в то время как бойцы Сопротивления покидают южный фронт, а агрессия продолжается и военное давление сохраняется — равносильно капитуляции, поражению и осуществлению целей противника.
Это так же вероятно, как и сон Сатаны о попадании в Рай.
Наша единственная забота — это тотальное прекращение боевых действий, включая полное прекращение огня и вывод «израильских» войск. Прекращение огня должно быть всеобъемлющим. Не должно быть никаких различий между южным Ливаном и остальной частью страны, и израильскому врагу не может быть предоставлена свобода убивать людей на территории Ливана.
Пока продолжается оккупация, Сопротивление также будет продолжаться.
Мы не давали никаких обещаний воздерживаться от сопротивления нападениям или ответа на них. Пока идут военные действия, мы будем отвечать всеми доступными средствами, в удобное для нас время и в удобных местах. Пока наши деревни остаются под обстрелом, а их жители находятся в опасности, израильские поселения также не будут в безопасности. Они станут свидетелями нашей мощи.
Убийцы Пророков не найдут стабильности на нашей земле. Мы будем сражаться с захватчиками, пока не изгоним их с нашей земли и не положим конец их агрессии, полагаясь на Божью помощь и поддержку, на мужество отважных бойцов Сопротивления, на солидарность нашего великого и выдающегося народа, который принес огромные жертвы, за которые мы его безмерно уважаем, и который остается непоколебимым в поддержке Сопротивления, а также на непреходящее наследие крови мучеников.
Всемогущий Аллах говорит: «И не ослабевайте в преследовании врага. Если вы страдаете, то и они страдают так же, как и вы; но вы надеетесь от Аллаха на то, на что они не надеются. И Аллах Всеведущий, Мудрый» (Сура «Ан-Ниса» / «Женщины», 4:104).
Мы уверены в победе этого хусейнитского Сопротивления, ибо, как говорит Аллах, «И было надлежит Нам даровать победу верующим» (Сура «Ар-Рум» / «Римляне», 30:47).
Первостепенной целью должна стать защита суверенитета Ливана, что требует полного прекращения военных действий Израиля против Ливана на суше, на море и в воздухе, вывода израильских войск с ливанской территории, размещения ливанской армии к югу от реки Литани, освобождения заключенных, возвращения перемещенных лиц в свои деревни и восстановления поврежденных районов. Мы отвергаем любые попытки связать существование движения Сопротивления с переговорами о прекращении боевых действий или выводе израильских войск. Никакая внешняя сторона не имеет права вмешиваться во внутренние дела Ливана или в решения, принимаемые ливанскими гражданами относительно их политического, экономического и социального будущего, включая вопросы, касающиеся национальной безопасности.
Нас волнует национальное единство в противостоянии израильской агрессии, в котором заключается наша сила. Ливанские власти несут ответственность за урегулирование внутренних разногласий, возникающих из-за их политических решений, не отражающих национальный консенсус. Правительство должно инициировать диалог и меры, направленные на объединение ливанских граждан в противостоянии «израильской» агрессии, которая является агрессией против всех нас. Национальное единство должно иметь приоритет над решением других внутренних споров в рамках конституции и Таифских соглашений.
Мы призываем ливанских чиновников положить конец этому фарсу и унижению путем так называемых прямых переговоров и вместо этого сплотить все население вокруг суверенного государства, власть которого в конечном итоге заставит его противников подчиниться его решениям.